11.05.2009

パンプキンカービング!

この長いアメリカ生活で、初めてパンプキンカービング(パンプキン彫り?)をしました〜。ハロウィンの季節になると、あちこちの家の前にかわいく彫られたパンプキンが飾られていて、興味はあったけど、どうしても家族行事のような印象があったので、子どもが生まれるまでは自分で実際にやろうって思ったことがなかったのです。でも、今年はいろはちゃんもパンプキン(『パンチィ』と言ってます)の存在を認識してることだし、やってみよう〜!

この日は、気持ち良い秋晴れで、ハロウィーンまではちょっと早いけど、玄関先でみんなでザクザク彫ってみました。こういう日には、アプリとポポも一緒にひなたぼっこ。

このパンプキンを彫っていきまーす。
さぁ、何に出来上がるでしょー?

はい、パパも彫ります。
まずは、ヘタの部分を切り抜いて。

中の種とモシャモシャを全部きれいにこそげとります。これが結構しんどい。
思ったよりも中はスカスカで、でも、モシャモシャが取りにくい。

こちら、今我が家に居候中の若者。若者も一緒にザクザク。
何ができるかな〜?

『ママ、まだー?』
はい、やっぱり力の違いで男性達に遅れをとって、まだやってまーす。パンプキンが分厚いよねー。ナイフを突き刺しても、なかなか思うように動かせないんですけどー。

じゃじゃーん!
これがママの力作じゃ。

まさか、いろはちゃん?
はーい、その通り〜。
いろはちゃんに、『これだれ?』って聞いたら、『あいうぉにん(=いろはちゃん)』って正解!

これに夜キャンドルを入れて灯したら、↓こんな感じ。

目がちょっとおかしく見えるのは、パンプキンの裏面に『イロハ』と名前を彫ったせいです。裏は彫らなくても良かったかもね。

ちなみに、これがパパの作品。
Brilliantのロゴになってます。
いつも刃物を持つと、どこかしら切って怪我をするパパですが、今回は無傷で完成させました〜。

はい、これは居候中の若者の作品です。
Brilliantって書いてます。
なかなか雰囲気があって良いですね〜。

上にも書いたけど、カービングするのがちょっと早かったみたいで、ハロウィンの当日には何を彫ったのかわからないぐらい歪みまくって、トホホな姿に・・・。というか、それこそホラーな姿になっていい味がでてたかも?

2 comments:

Anonymous said...

通常、お化け(?)の顔を彫るはずなのに、、なんだか個性溢れる仕上がりになっているところが、こだまさん達らしい。 朝から笑ったわー。

Ryo N said...

昨日ダンナ様にアドレスを教えてもらいました。今まで全然アドレスわからずでブログ見れなかったんですよ〜。

いろちゃんかわいい!!
そしてパンプキンカービング楽しそう。
それにしてもいろちゃんパンプキン似てるわ〜!