7.23.2009

プール開き!


と、たいそうなもんではないですが。

この蒸し暑さのせいで、日中はいろはんの頭が常にもわもわ湿ってるので、さっそくアメリカから買って帰ってきた($6、安っ!)ビニールプールを膨らませて、ベランダでプール開き〜!
いろはちゃんにとって、初のプール。ミシガンにいると、赤ちゃんをプールに入らせたくなるほどの暑さっていうのは、あまりなく、今まで入れたことがなかったのです。
普段から、水にすごく興味があるようで、よくアプリとポポのお水をバチャバチャ触っては、パパとママに『メ!』としかられてるいろはん。
今日は、思う存分バチャバチャやったって〜!

She was so excited!! Splash, splash, and splash! 

Uh oh, splashing too much?
バチャバチャやり過ぎて、顔がびしょ濡れ!
ちょっと驚いたわ〜。

もう水が冷たくなってきたのでプールから出そうとすると、『まだ遊びたい〜!!』と言って足をバタバタして抵抗するほど気に入った様子でした。
また入ろうね〜。

1 comment:

Lauren said...

Looks like fun. You and Ryo san sure have a beautiful and happy baby! Thanks for posting, I check all the time. :)